Before the fame, before the banana skirt, before the world knew her name. Get to know the legendary Josephine Baker